Festivali tulemusi saate vaadata protokollist
Jõhvi Kooliteatrite festivali I päev (12.10)
Vimeo link: www.vimeo.com/466553987
Jõhvi Kooliteatrite festivali II päev (13.10)
Vimeo link: https://vimeo.com/467620726
12.-13.oktoobril 2020 kell 11 – 17 Jõhvi Kontserdimajas
Osalevad: 1.-9.klasside teatritrupid maakonna koolidest, huvikoolidest, kultuurimajadest.
Festival toimub ilma publikuta, etendusi saab jälgida reaalajas.
Festivali 2020 programm
Esmaspäeval, 12. oktoobril
Vanusegrupp 1.-4. klass
11.00 Festival avamine
11.10 – 11.35 Сказки дядюшки Римуса (Харрис)
Narva Kreenholmi Gümnaasiumi teatritrupp, juhendaja Elvira Lazareva
11.50 – 12.00 Кукла (П.Богачева)
Kohtla-Järve Kultuurikeskuse teatristuudio Siilikesed , juhendaja Julia Popova – JÄÄB ÄRA
12.15 -12.25 Багаж (Маршак)
Narva Kreenholmi Gümnaasiumi teatritrupp, juhendaja Elvira Lazareva
12.45 – 13.05 Не ёжик (A. Богачёва)
Narva Laste Loomemaja Teatrikool “Voobrazilia”, juhendaja Olga Katuntseva
13.20 – 14.00 VAHEAEG
14.00 – 1.-4.kl autasustamine
Vanusegrupp 5.-9.kl
15.00 – 15.10 avamine
15.10 – 15.40 Jussikese seitse sõpra (Silvia Väljali jutustuse ainetel Ruth Linnard)
Kiikla rahvamaja näitering „Käbid ja kännud“, juhendaja Ruth Linnard
15.55 – 16.20 Здравствуйте, дети (А.Котляр)
Kohtla-Järve Kultuurikeskuse teatristuudio Siilikesed, juhendaja Julia Popova – JÄÄB ÄRA
Teisipäeval , 13.oktoobril
10.00 -10.10 päeva avamine
10.10 – 10.30 Детские печальки и радости (по стихам современных поэтов)
Kohtla-Järve Slaavi Põhikooli teatritrupp A`B, juhendaja TatjanaKundozjorova
10.50 – 11.15 «Ангельские» истории» (С.Шаталова, О.Зверлина)
Kohtla-Järve Slaavi Põhikooli teatritrupp 3,14, juhendaja TatjanaKundozjorova
11.35 – 12.05 Laswellide mõis
Jõhvi Kultuuri-ja Huvikeskuse kooliteater, juhendaja Raili Tamm
12.25 – 13.00 Маугли (Редьяр Киплинг Инсценировка Евгения Пермякова)
Narva Laste Loomemaja Teatrikool “Voobrazilia”, juhendaja Vitali Katuntsev
13.15 -14.00 Vaheaeg
14.00 – 14.30 Õnnelik prints
Jõhvi Kultuuri-ja Huvikeskuse kooliteater, juhendaja Raili Tamm
14.50 – 15.30 Не травите моих тараканов (Дмитрий Войдак)
Narva Laste Loomemaja teater-stuudio „16.komnata“ , juhendaja Olga Katuntseva
15.45 – 16.15 VAHEAEG
16.15 – 5.-9.kl.autasustamine
Toetajad: Eesti Kultuurkapital, Rahvakultuuri Keskus, Jõhvi vallavalitsus, Eesti Harrastusteatrite Liit, Ida-Virumaa Omavalitsuste Liit
Žürii liikmed :
Jekaterina Kordas – näitleja
Allan Kress – näitleja ja lavastaja
Urmas Lennuk – näitekirjanik ja dramaturg
Jelena Vaher – nukuteater “Lepatriinu” kunstiline juht ja näitleja
Valentina Fursova – teater “Tuuleveski” direktor, näitleja
/// RUS
Фестиваль школьных театров Ида-Вирумаа
12-13 октября 2020
Участие принимают театральные труппы уездных школ с 1-9 классы, школ по интересам и домов культуры.
Фестиваль пройдет без зрителей, прямую трансляцию спектаклей можно будет посмотреть www.huvikeskus.info
Toetajad: Eesti Kultuurkapital, Rahvakultuuri Keskus, Jõhvi vallavalitsus, Eesti Harrastusteatrite Liit, Ida-Virumaa Omavalitsuste Liit
Lisainfo ja ajakava: www.huvikeskus.info
Дополнительная информация и программа:
Понедельник, 12 октября
Возрастная группа 1-4 класс
11.00 Открытие фестиваля
11.10 – 11.35 Сказки дядюшки Римуса (Харрис)
Narva Kreenholmi Gümnaasiumi teatritrupp, juhendaja Elvira Lazareva
11.50 – 12.00 Кукла (П.Богачева)
Kohtla-Järve Kultuurikeskuse teatristuudio Siilikesed , juhendaja Julia Popova – JÄÄB ÄRA
12.15 -12.25 Багаж (Маршак)
Narva Kreenholmi Gümnaasiumi teatritrupp, juhendaja Elvira Lazareva
12.45 – 13.05 Не ёжик (A. Богачёва)
Narva Laste Loomemaja Teatrikool “Voobrazilia”, juhendaja Olga Katuntseva
13.20 – 14.00 ПЕРЕРЫВ
14.00 – 1-4 классы награждение
Возрастная группа 5-9 класс
15.00 – 15.10 Открытие
15.10 – 15.40 Jussikese seitse sõpra (Silvia Väljali jutustuse ainetel Ruth Linnard)
Kiikla rahvamaja näitering „Käbid ja kännud“, juhendaja Ruth Linnard
15.55 – 16.20 Здравствуйте, дети (А.Котляр)
Kohtla-Järve Kultuurikeskuse teatristuudio Siilikesed, juhendaja Julia Popova – JÄÄB ÄRA
Во вторник, 13 октября
10.00 -10.10 Открытие дня
10.10 – 10.30 Детские печальки и радости (по стихам современных поэтов)
Kohtla-Järve Slaavi Põhikooli teatritrupp A`B, juhendaja TatjanaKundozjorova
10.50 – 11.15 «Ангельские» истории» (С.Шаталова, О.Зверлина)
Kohtla-Järve Slaavi Põhikooli teatritrupp 3,14, juhendaja TatjanaKundozjorova
11.35 – 12.05 Laswellide mõis
Jõhvi Kultuuri-ja Huvikeskuse kooliteater, juhendaja Raili Tamm
12.25 – 13.00 Маугли (Редьяр Киплинг Инсценировка Евгения Пермякова)
Narva Laste Loomemaja Teatrikool “Voobrazilia”, juhendaja Vitali Katuntsev
13.15 -14.00 ПЕРЕРЫВ
14.00 – 14.30 Õnnelik prints
Jõhvi Kultuuri-ja Huvikeskuse kooliteater, juhendaja Raili Tamm
14.50 – 15.30 Не травите моих тараканов (Дмитрий Войдак)
Narva Laste Loomemaja teater-stuudio „16.komnata“, juhendaja Olga Katuntseva
15.45 – 16.15 ПЕРЕРЫВ
16.15 – 5-9 классы награждение
Спонсоры: Eesti Kultuurkapital, Rahvakultuuri Keskus, Jõhvi vallavalitsus, Eesti Harrastusteatrite Liit, Ida-Virumaa Omavalitsuste Liit
Члены жюри:
Jekaterina Kordas – актриса
Allan Kress – актер и постановщик
Urmas Lennuk – драматург
Jelena Vaher – художественный руководитель театра “Lepatriinu”,актриса
Valentina Fursova – директор театра «Tuuleveski», актриса