METS TULEB LINNA!
Kogu pere metsapäev toob taas metsa linna, seekord Jõhvi muusikaväljakule.(
)
)MIS TOIMUB? 
Kohal on erinevad metsas ja metsaga toimetavad organisatsioonid, kes räägivad oma töödest ja tegemistest.
Kohal on võimas metsatehnika!
Palju tegevusi lastele.
Arutelutelk metsaomanikele ja kõigile teistele huvilistele.
Mõnusat muusikat ansamblitelt Duo Ruut ja Curly Strings.
Päeva juhib Urmas Vaino.
Kohal on erinevad metsas ja metsaga toimetavad organisatsioonid, kes räägivad oma töödest ja tegemistest. Kohal on võimas metsatehnika! Palju tegevusi lastele. Arutelutelk metsaomanikele ja kõigile teistele huvilistele. Mõnusat muusikat ansamblitelt Duo Ruut ja Curly Strings. Päeva juhib Urmas Vaino.
Kogu pere metsapäeval kuulutatakse välja tänavuse metsamajandajate konkursi tulemused, selgub 2022. aasta parim metsamajandaja. Ennelõunal on võimalik osaleda ekskursioonil 2021. aasta parima metsamajandaja Gunnar Lepasaare metsa Oonurme külas.
Samal päeval toimuvad Jõhvi pargis ka Raiespordi Eesti Meistrivõistlused. Kohal on Eesti raiesportlaste paremik.
Kogu pere metsapäeva korraldamist toetab Keskkonnainvesteeringute Keskus.Ürituse lisainfo Eesti Erametsaliidu kodulehelt www.erametsaliit.ee/kogu-pere-metsapaev-2022.
PS! Kui tunned ürituse eel, et oled tõbine või ei tunne end hästi – jää palun koju.———————————————
ЛЕС ПРИХОДИТ В ГОРОД!
Очередной День Леса для всей семьи состоится 27 августа в Ида-Вирумаа на музыкальной площади рядом с Йыхвиским концертным домом.
СОБЫТИЯ
В Дне Леса примут участие различные работающие в лесу и связанные с лесом организации, которые расскажут о своей работе и деятельности.
Мы привезем в город мощную лесозаготовительную технику.
Множество занятий для детей и новые знания для посетителей всех возрастов.
Дискуссионная палатка для лесовладельцев и всех заинтересованных лиц. Дискуссионную программу проведет Рейго Ахвен.
Приятная музыка от групп Duo Ruut и Curly Strings.
Ведущий дня — Урмас Вайно.
В Дне Леса примут участие различные работающие в лесу и связанные с лесом организации, которые расскажут о своей работе и деятельности.Мы привезем в город мощную лесозаготовительную технику.Множество занятий для детей и новые знания для посетителей всех возрастов.Дискуссионная палатка для лесовладельцев и всех заинтересованных лиц. Дискуссионную программу проведет Рейго Ахвен.Приятная музыка от групп Duo Ruut и Curly Strings.Ведущий дня — Урмас Вайно.Утром можно будет отправиться на экскурсию в лес лучшего лесовода 2021 года Гуннара Лепасаара, расположенный в деревне Оонурме. Бесплатный экскурсионный автобус отправится с парковки Концертного зала.
На Дне Леса для всей семьи будут объявлены результаты нынешнего конкурса лесоводов, и выяснится лучший лесовод 2022 года.
В этот же день в парке Йыхви пройдет чемпионат Эстонии по спортивной валке леса. В нем примут участие лучшие эстонские спортсмены-вальщики.
В этот же день в парке Йыхви пройдет чемпионат Эстонии по спортивной валке леса. В нем примут участие лучшие эстонские спортсмены-вальщики.
Организация Дня Леса для всей семьи и конкурса лесоводов осуществляется при поддержке Центра инвестиций в окружающую среду.
